📚 Библиотека

неконтролируемое влечение

Животные выбрасываются на берег, стада падают в пропасть — это неконтролируемое влечение.

«стада попадают в пропасть» стр. 1148

у них только такой ответ

На совет «сядь, успокойся, посмотри кино» у наркоманов только матершинный ответ.

«У них тоже только матершинный ответ.» стр. 1153

перевод

Смысл ответа: «Вы, собственно, в своём уме?»

«Вы, собственно, в своем уме?» стр. 1153

не подходи

Не дай бог подойти и спросить «где мои носки?» — женщина молча проходит мимо.

«Да молча прошла.» стр. 1156

нашлись

Вы носитесь по квартире, в горле пересохло, идёте на кухню, открываете шкафчик — а серьги лежат в рюмочке.

«они там в рюмочке лежат» стр. 1158

тело расслабляется

Когда подтвердилось, сразу становится щекотно под коленками.

«Сразу под коленками щикотно.» стр. 1160

бытовые проблемы — не проблемы

Дети, которые подлечились, становятся послушными, и бытовые проблемы для них уже не проблемы.

«все вот эти проблемы бытовые для них считаются не проблемой» стр. 1163

автор — наркоманам

Наркоманам автор говорил: самый сильный приход испытывает ребёнок, который первый раз поймал равновесие на велосипеде.

«самый сильный приход наркотиков испытывает ребенок» стр. 1171

ничего вкуснее победы

Как бы больно ни было, ребёнок соскакивает и снова садится.

«он соскакивает и снова» стр. 1176

вестибулярный аппарат

Как удержать равновесие, словами не объяснить — это можно только поймать.

«Это же невозможно со знанием объяснить?» стр. 1175

исследование

Исследовали близнецов, выросших не в семье, а в совершенно разных семьях.

«воспитывались совершенно в различных семьях» стр. 1187

у близнецов

У разлучённых близнецов оказывались одинаково устроенные дома и одинаковый цвет машины.

«одинаково устроены дома» стр. 1189

не от родителей

Иногда ДНК всплывает не от этих родителей, а от предков.

«ДНК всплывает не от этих родителей, а от предков» стр. 1194

автор не проверял

Автор оговаривается: он рассказывает то, что сам слышал — «за что купил, за то продал».

«я за что купил, за то продал» стр. 1195

школьный пример

Реальные газы описывают, давая погрешность к идеальной формуле.

«давая погрешность» стр. 1198

настоящая причина

Когда разобрались, мужчине не хотелось везти жену и тёщу на дачу.

«не охота было вести жену и тещу на дачу» стр. 1207

чтобы забыть права

И его внутренний ребёнок специально оставил кошелёк, чтобы забыть права. А то, что там вот такая сумма денег, ну и фиг с ним.

«его внутренний ребенок специально оставил кошелек» стр. 1208

взяли в армию

Парня взяли в армию: «Не ври, ты не заикаешься».

«не ври ты, не заикаешься» стр. 1216

объяснение

Стоило налить стопку — заикание кончалось.

«ему стопарь наливаешь, все, заекание кончилось» стр. 1217

вторая выгода

Заикающемуся прощают сказанное только потому, что долго ждали.

«И ему прощают сказанное только потому, что долго ждали.» стр. 1219

результат заикания

Слушатель начинает подсказывать за заикающегося — так решается проблема.

«И ты уже за него подсказываешь.» стр. 1221

автору повезло

Есть китайское проклятие: чтобы ты жил в период перемен. Автору повезло: он в этот период жил очень активно.

«чтобы тебя жить в период перемен» стр. 1225

потом перестройка

Автор воспитывался в Советском Союзе: был октябрёнком, пионером, комсомольцем, комсоргом группы. А потом перестройка.

«воспитывался в Советском Союзе, был октябренком, пионером» стр. 1226

шикарная

У россиян шикарная привычка затариваться впрок.

«у россиян затариваться» стр. 1229

обгоняем весь мир

По количеству индивидуальных бомбоубежищ, то есть погребов, россияне обгоняют все страны мира вместе взятые.

«по количеству индивидуальных бомбоубежищ» стр. 1229

Жванецкий

У Жванецкого: всего по два, по четыре, по шесть — «зато могу жить месяц как на подводной лодке, не вылезая».

«Зато могу жить месяц, как в подвод на лодке, не вылезая.» стр. 1233

прежняя привычка

Раньше мы брали муку и сахар мешками.

«Муку, мешками, сахар мешками» стр. 1233

в магазинах всё есть

Сейчас всё в магазине есть, и мы расслабились.

«Расслабились.» стр. 1235

по телевизору

Жена позвонила автору: в Москве пропали соль и сахар, надо срочно закупать.

«надо срочно закупать» стр. 1238

зачем?

Автор возразил: я диабетик, мы ничего не варим и не солим.

«Я диабетик.» стр. 1238